Nowi-starzy znajomi, uroczy tłuszcz i początek przyjaźni, czyli oglądamy radosny odcinek otwierający - Partnerzy w zbrodni ("Partners in Crime").