Kolejny prezent świąteczny – polskie napisy do najnowszego odcinka, Zdarzyło się dwa razy („Twice Upon a Time”). Bawcie się fantastycznie!

Zapraszamy też do lektury naszych wrażeń, które ukażą się na stronie wieczorem. Podzielcie się koniecznie opiniami w komentarzach lub w grupie Pod kopułą Gallifrey.pl!

Znajdziecie je, tradycyjnie, TUTAJ.

Przypominamy, że napisy tworzymy fanowsko, w celach edukacyjnych, nie wyrażamy zgody na umieszczanie ich na innych stronach ani na doklejanie do odcinków udostępnianych online.

Prosimy też o niespoilerowanie w komentarzach. :)


Profesjonalna (aca)fanka, miłośniczka pokręconych fabuł Moffata, kosmitów, smoków i szynszyli o imionach pożyczonych od towarzyszek Doktora.
  • M.

    A zastanawiałem się jak przetłumaczycie tytuł, ładnie wybrneliście. :D Dzięki za napisy!

  • Alternauta

    Super, warto było chwilę poczekać :) Dzięki wielkie!

  • Picard

    Dziękuje za dodanie .

  • Oskar Ciesielczyk

    Bardzo dziękuje :)

  • Agata Kołowerzo

    Czy ktoś wie gdzie można obejrzeć/pobrać ten odcinek?

  • Krzysztof Chuk

    gdzie mozna pobrac odcinek

  • aaniutekk

    Bardzo dziękuje za napisy.:-)

  • McThar

    Obejrzałem już 2 razy z angielskimi, ale co tam, nie zaszkodzi raz jeszcze, dzięki!

  • Agnieszka Agnessa Wójcik

    Nie spodziewałam się tak szybko napisów, bardzo pozytywnie mnie zaskoczyliście :)