Po długiej przerwie (i pewnie przed następną długą przerwą), w ramach świątecznego prezentu mamy dla Was polskie napisy do kolejnego odcinka Classic Who.

peterdavison-24-12-2014

Four to Doomsday

W TARDIS znów urzęduje dream team – Piąty Doktor, Tegan, Nyssa i Adric. Szybko jednak wybiegają z niebieskiej budki i odkrywają, że tym razem znaleźli się na pokładzie przemierzającego wszechświat statku. Wszystko byłoby może całkiem zwyczajne, gdyby nie trójka przedziwnych obcych i cała plejada… przedstawicieli różnych ziemskich kultur. Bohaterowie spotykają greckiego i chińskiego filozofa, Majów, Maorysów… I próbują rozgryźć, o co właściwie chodzi. Jak zwykle.

To druga historia 19 sezonu. Odcinki po raz pierwszy zostały wyemitowane w styczniu 1982 roku.

Napisy znajdziecie oczywiście TUTAJ.


Profesjonalna (aca)fanka, miłośniczka pokręconych fabuł Moffata, kosmitów, smoków i szynszyli o imionach pożyczonych od towarzyszek Doktora.
  • Wojciech Kowalski

    Z opóźnieniem, ale dzięki. Dobrze wiedzieć, że tłumaczenie klasyków w toku.